黄金

* 欧元区债务危机已扩散至希腊之外,令美国数据影响相形失色

* 交易商认为1.18美元水准为关键的欧元下档目标位

* 聚焦欧洲央行(ECB)利率决定

路透纽约6月6日电---欧元兑美元在未来一周料仍将保持偏空走势,欧元的任何反弹都将转瞬即逝,因欧元区主权债务问题仍是关注重点.

在上周多数时间中为欧元提供支撑的期权边界水准1.20美元在周五被跌破.欧元 EUR=EBS 在EBS电子交易平台最低跌至1.1972的逾四年低点.

市场人士目前认为,由于欧元区前景仍不明朗,1.1800美元附近区域是欧元的短线目标水准.

" 很显然,欧元的任何回稳努力都将十分脆弱,而且很可能转瞬即逝."Brown Brothers Harriman全球外汇策略主管Marc Chandler指出,"欧洲遇到的压力已经不仅仅来自希腊和匈牙利等二线欧元区国家.荷兰、法国和比利时等欧元区核心国家的日子也不好过."

周五稍早,匈牙利新政府的发言人表示,赞同该国免于希腊式债务危机的希望微乎其微. ID:nCN8366178

受此影响,匈牙利公债和货币福林兑欧元 EURHUF= 与 HUF= 周五均遭遇重创,而紧张不安的投资者要求政府阐明缓和经济困境的计划.

匈牙利若出现债务违约,恐将损及对该国有债务风险敞口的欧元区成员国银行.

匈牙利遭遇的困境也令欧元承压.欧元已连续第二周下跌,上周下滑超过2%.今年迄今,欧元兑美元已挫跌超过16%,在主要货币中表现最差.

**欧元月底前可能触及1.17低点**

"我认为欧元很可能在本月底之前跌至1.17美元."外汇经纪商OANDA首席外汇分析师Dean Popplewell指出,"...进入新的一周,欧元走势在很大程度上将取决于,欧元区会否传出更多负面的言论或者坏消息."

而周一将举行的欧盟财长会议就有可能对欧元造成冲击.消息人士周五表示,欧盟货币官员在会上可能赞同签订一项针对区内受困成员国的紧急借款协议.他们还将评估葡萄牙和西班牙政府拿出的财政紧缩计划.

对于欧元区债务危机的担忧,盖过了令人失望的美国非农就业数据的影响.该报告逊于预期,民间企业雇佣状况的疲弱尤为明显,也令本已对匈牙利可能遭遇希腊式债务危机忧心忡忡的投资者更加不愿冒险.

"美国就业数据或许领人失望,不过每周平均工时有所增加,而且报告整体上仍预示第二季国内生产总值(GDP)数据会不错,将追平或略好于第一季的水平."Brown Brothers的Chandler表示.

除了对欧元区的疑虑,未来一周还将有叁家央行公布利率决定,即欧洲央行(ECB),英国央行和新西兰央行.

英国央行预计在2011年之前不会调升目前为0.5%的利率水平.新西兰央行也不大可能加息,因为该国经济依然脆弱,尽管目前的利率水平2.5%从历史角度衡量仍较低.

不过市场关注焦点将是ECB利率决定,投资者预计该央行可能被迫恢复较长期流动性操作.分析师认为,ECB也可能更进一步,采取量化宽松政策.

分析师称,最极端的情况是,ECB降息50个基点至0.5%,尽管通胀率逐步上升.如果这种情况出现,欧元可能被进一步压低.