紫金矿业等公司回应环保整改问题

　　未按期完成环保整改，11家上市公司遭通报批评

　　在环境保护部日前公布的《通报批评公司及其未按期完成整改的环保问题》中，紫金矿业(601899,股吧)、冀东水泥(000401,股吧)、中煤能源(601898,股吧)、北化股份(002246,股吧)、湖南有色、*ST钒钛、晨鸣纸业(000488,股吧)、西部矿业(601168,股吧)、西北化工(000791,股吧)、新疆天业(600075,股吧)、格林美(002340,股吧)等 11家A股和H股上市公司被点名。此外，正在筹划借壳万好万家(600576,股吧)的天宝矿业也被点名。今日，紫金矿业(601899,股吧)、中煤能源(601898,股吧)、西部矿业(601168,股吧)等公司就相关问题做出了说明。

　　上述通报显示，这11家公司主要环保问题包括未依法执行环评审批或“三同时”验收制度、未能按期完成淘汰落后产能任务、未能按期完成总量减排配套工程项目、未依法处置危险废物、污染物超标排放、拖欠巨额排污费、环保设施不完善或未安装在线监测系统、没有完成防护距离内居民搬迁等。其中，紫金矿业 7家子公司、冀东水泥(000401,股吧)6家子公司存在不同类型的环保问题；新疆天业(600075,股吧)部分项目存在未批先建、污染防治设施运行不正常、污染物超标排放等问题。

　　对于环保部的通告，相关上市公司都非常重视，紫金矿业、中煤能源等还就所指问题进行了自查和说明。紫金矿业对环保部通报的有关项目作出了说明，并称公司对未能按环保部要求全面彻底完成相关整改深表歉意。公司将以此次环保督查通报为契机，对全集团企业环保工作进行一次全面认真的内部检查，完善各企业环保设施建设相关手续，加强环保持续投入力度，坚持环保工程与主体工程做到“三同时”，保持环保设施与设备处于良好状态，提高运行效果和内部循环利用率，做到达标排放。湖南有色旗下株冶集团(600961,股吧)今日发布公告解释称，对“铅烟化炉未安装自动监控系统”问题，公司已经按照环保部门的要求逐步安装和完成了一套废水外排口的自动监控系统和六套烟气自动监控系统，实现了废水和重点废气排放点自动监控。铅烟化炉作为公司铅生产系统中综合回收锌的一台设备，因其污染物排放负荷小，公司暂未对其安装自动监控系统。

　　按照环保部要求，被通告公司应立即拿出整改方案，及时将环保整改情况报送环保部和所在地省级环保部门；同时，各相关环保部门对辖区内未完成承诺环保整改任务的公司依法加大监管力度，并于2010年6月25日上报相关情况。

　　对于环保部上述要求，相关公司回应积极。紫金矿业称，公司正组织相关部门制订进一步整改方案，并尽快将环保整改情况报送环境保护部和所在地省级环保部门。截至目前，预计上述事宜不会对公司的生产经营和财务方面造成重大不利影响。